That forgiveness that breaks our chains (Seventh Sunday in Ordinary Time. Cycly C)



For sure this is one the most challenging, most difficult, most confounding passage in all of the gospels. And it is also the most fundamentally Christian, because it is the passage that calls on each of us to be the most like Christ.  More than that, it calls on us to be “perfect, like the Father is perfect.” That is a tall order. And look at what it entails. Turning the other cheek. Giving away your cloak. And the most radical and counter-cultural of all: Loving your enemies and praying for your persecutors. It sounds so nice and reassuring.  But do we know what that means?  Let us stop for a moment. Let us do this. Consider all the people who have hurt you. Those who have lied to you.  Stabbed you in the back. Remember the ones who spread rumors about you that were untrue.  Those who have gossiped about you, or judged you, or mocked you, or bullied you. Consider the friend that you trusted, who betrayed you.  The co-worker who broke a confidence.  The person whose name you’d rather forget who wounded you, or disrespected you, or took advantage of you or even abused you. Look back on all the people in your life who have left bruises and scars, with a word or a look or a touch. Now, imagine doing what Jesus commands. Love them. Love them and pray for them. Pray for their good.  Pray that grace will come into their lives.  Pray that their eyes may be opened, and their hearts may be healed.  Because the chances are, if someone has hurt you or persecuted you…it’s probably because someone once did the same to them. It is a vicious cycle.  As Shakespeare put it: “Sin will pluck on sin.”[1] And that fundamental truth of our humanity – that the cycle just keeps going — may be one reason why Jesus, in this gospel passage, says: “Stop.  Enough.  Break the cycle.  Let it go.” Love your enemies and pray for your persecutors. It’s actually pleasurable to do the opposite—to hate your enemies and to wish the worst on your persecutors, to enjoy their setbacks and suffering. When you’re angry, I’ve found, it makes you happy.  It puts a spring in your step. But that kind of thinking is ultimately self-destructive. And Jesus himself knows that. He knows we can do better.  He knows we can aim higher. Be perfect, he says, just as your heavenly Father is perfect. In the final moments of his life, he showed us that perfection.  He taught us what he meant.  Surrounded by his enemies and his persecutors, he hung on the cross, stripped, bleeding, gasping, as they gambled for his clothes and waited for him to die. And in that moment, Jesus pleaded and prayed: “Father, forgive them.  They know not what they do.”[2] Here is Christian perfection and our model for living, captured at the moment of death.  Here is love beyond measure: a prayer for a broken and unknowing world. At one time or another, each of us has been suspended on our own cross, feeling helpless, or hopeless, facing cruelty or injustice.  Maybe some of us are there now, angry at what life has done to us. How do we pray for, and love, those responsible? How do we begin? A popular Protestant preacher during the Depression, Emmet Fox, once explained it in a way I think we all can understand.  And it starts with something so simple, but so hard: forgiveness.  It is a necessary first step. He says: by not forgiving we “are tied to the thing [we] hate. The person perhaps in the whole world whom you most dislike is the very one to whom you are attaching yourself by a hook that is stronger than steel. Is this what you wish?”[3] I think we all know the answer.  We need to detach ourselves from that hook.  Then, and only then, can we begin to heal, and to love, and to pray for those who have hurt us so deeply. Today, as we walk the sanctuary to receive the body of Christ, le tus pray to detach that hook. Pray for the grace to love the unlovable, to forgive the unforgivable, and to remember in prayer those you’d rather forget. I personally have a long way to go to achieve that.  I think most of us do. But only in beginning that journey toward love, only then can we dare to approach the perfection Christ spoke of – a perfection we can never fully attain, but to which we all have to strive, day by day, prayer by prayer. Work to be more than what you are, Christ said. Strive to be perfect, like the Father. Jesus showed us the way. How could any of us not try to follow? • AE


[1] Richard III: Act 4 Scene 2.
[2] Cfr. Luke 23:34.
[3] Emmet Fox (1886 – 1951) was a New Thought spiritual leader of the early 20th century, famous for his large Divine Science church services held in New York City during the Great Depression.


Rejoice and be glad!



Blest are they, the poor in spirit;
theirs is the kingdom of God.
Blest are they, full of sorrow,
they shall be consoled.

Rejoice and be glad!
Blessed are you; holy are you!
Rejoice and be glad!
Yours is the Kingdom of God!

Blest are they, the lowly ones;
they shall inherit the earth.
Blest are they, who hunger and thirst;
they shall have their fill.

Blest are they who show mercy;
mercy shall be theirs.
Blest are they, the pure of heart;
they shall see God!

Blest are they who seek peace;
they are the children of God.
Blest are they who suffer in faith,
the glory of God is theirs.

Blest are you who suffer hate
all because of me.
Rejoice and be glad, yours is the kingdom,
shine for all to see.

Rejoice and be glad!
Blessed are you; holy are you!
Rejoice and be glad!
Yours is the Kingdom of God!
 ... 

David Haas (1966)




La (alegre) puerta que se abre siempre (VI Domingo del Tiempo Ordinario. Ciclo C)



Este domingo escuchamos de nuevo palabras desconcertantes de Jesús. Las bienaventuranzas no son una invitación al optimismo ingenuo o a la felicidad fácil, sino una llamada a vivir el sufrimiento, el mal o la persecución en la paciencia y el gozo de  la esperanza. Esa paciencia no es fruto de un ejercicio ascético que nos enseña a vivir las pruebas sin derrumbarnos. Es una paciencia que descansa en la paciencia misma de Dios que nos  acompaña en el dolor o la impotencia de manera silenciosa y discreta, pero buscando  siempre nuestro bien. Dios no se impacienta ante los brotes del mal o de la injusticia, porque para él no hay  prisa ni miedo al fracaso final. Dios sabe esperar. Y es esa mirada paciente de Dios,  cargada de ternura infinita hacia todos los hombres, los que sufren y los que hacen sufrir, la  que pone consuelo y estímulo en el creyente enfrentado a la realidad del mal. Lo mismo que en la paciencia de Dios, también en la paciencia del creyente hay siempre  amor. Un amor al ser humano, que es más fuerte que cualquier presencia del mal o de las  tinieblas. En realidad, ningún mal por cruel y poderoso que sea, puede impedirnos seguir  abiertos al amor. Y el amor -no lo olvidemos- es la única promesa y garantía de felicidad  final. Esta paciencia cristiana no es una actitud pasiva o resignada. Es fuerza para no dejarnos  vencer por la desesperanza, y estímulo para cumplir nuestra misión con entereza y  fidelidad. Esa es la recomendación bíblica: "Necesitáis paciencia en el sufrimiento para cumplir la  voluntad de Dios y conseguir así lo prometido"[1]. Esa paciencia del creyente se alimenta de la confianza en Dios y del abandono confiado en sus manos. Dios, deseado y amado por encima de todo, es el que renueva las fuerzas del hombre aplastado y pone en su corazón una paz que el mundo entero no puede dar[2]. En su carta, Santiago les llama felices a aquellos que sufrieron con paciencia»[3] Esta felicidad no proviene del bienestar o del éxito, sino de la fe en el Crucificado que desde la resurrección nos dice así a todos los que hemos sido probados por el mal: "He abierto ante ti una puerta que nadie puede cerrar, porque, aunque tienes poco poder, has guardado mi Palabra[4] . AE




[1] Hb 10, 36
[2] J. A. Pagola, Sin perder la dirección. Escuchando a S.Lucas. Ciclo C, San Sebastián, 1999, p. 69 ss.
[3] St 5, 11
[4] Ap  3, 8.


Fr. Agustin´s Schedule February 16-17, 2019 (Sixth Sunday in Ordinary Time)




Saturday February 16, 2019. 
Sixth Sunday in Ordinary Time.

Sacrament of Confession.

4.00 p.m. @ St. Peter Prince of the Apostles
Catholic Church

Vigil Mass

5.30 p.m. @ St. Peter Prince of the Apostles
Catholic Church.

Sunday February 17, 2019.
Sixth Sunday in Ordinary Time.

10.00 a.m. @ Our Lady of Sorrows Catholic Church.

11.30 a.m. @ Our Lady of Sorrows Catholic Church.

5.00 p.m. @ Trinity University 
(Margarite B. Parker Chapel)



Rejoice and be glad in the Lord, all ye people! (Sixth Sunday in Ordinary Time. Cycle C).



The beatitudes is a passage of the gospel that has been widely commented throughout the history of Christianity. From St. Jerome to Karl Rahner many authors have left us their ideas in writing so we can go to them and better understand what Jesus wanted to convey to those who listened to him. Recently Pope Francis in his apostolic exhortation Gaudete et Exultate also made a profound and beautiful comment on these words of Jesus; personally, they seem very illuminating to me, so I want to leave them here so we can meditate on them this week.

Following is the introduction that our Holy Father Pope Francis makes to the passage of the Beatitudes, and below is a link that leads to the site where the full text can be read. The commentary on the Beatitudes begins in chapter 3.
...

«There can be any number of theories about what constitutes holiness, with various explanations and distinctions. Such reflection may be useful, but nothing is more enlightening than turning to Jesus’ words and seeing his way of teaching the truth. Jesus explained with great simplicity what it means to be holy when he gave us the Beatitudes[1]. The Beatitudes are like a Christian’s identity card. So if anyone asks: “What must one do to be a good Christian?”, the answer is clear. We have to do, each in our own way, what Jesus told us in the Sermon on the Mount[2]. In the Beatitudes, we find a portrait of the Master, which we are called to reflect in our daily lives. The word “happy” or “blessed” thus becomes a synonym for “holy”. It expresses the fact that those faithful to God and his word, by their self-giving, gain true happiness. Although Jesus’ words may strike us as poetic, they clearly run counter to the way things are usually done in our world. Even if we find Jesus’ message attractive, the world pushes us towards another way of living. The Beatitudes are in no way trite or undemanding, quite the opposite. We can only practise them if the Holy Spirit fills us with his power and frees us from our weakness, our selfishness, our complacency and our pride. Let us listen once more to Jesus, with all the love and respect that the Master deserves. Let us allow his words to unsettle us, to challenge us and to demand a real change in the way we live. Otherwise, holiness will remain no more than an empty word»






[1] Cfr. Mt 5:3-12; Lk 6:20-23
[2] Cfr. Homily at Mass in Casa Santa Marta, 9 June 2014: L’Osservatore Romano, 10 June 2014,
p. 8.

AN ODE TO THE CHURCH



Perhaps with the news that we received the last news, the report released by Archbishop Gustavo, the penitential liturgy that our pastor Fr. Martin did last weekend we have a cloud of sadness and disappointment... Every time we see the dark and human part of the Catholic Church, perhaps our faith suffers. Today, with this gospel narrative, we have a great opportunity to say the same words of Peter, words so full of faith and courage: Master, we have worked hard all night (…) but at your command I will lower the nets… at your command I will lower the nets… There is a reflection written by a little-known Italian author who could perhaps help us this morning to make a moment of prayer, and also to renew our commitment of love not only with the Lord but also with his wife the Church. «How enigmatic you are, oh Church, and yet how much I love you.  How much you have made me suffer, and yet how much I owe you! I would like to see you destroyed, and yet I need your presence.  You have given me so much scandal and yet you have made me understand what holiness is.  I have seen nothing in the world more devoted to obscurity, more compromised, more false, and yet I have touched nothing more pure, more generous, more beautiful.  How often I have wanted to shut the doors of my soul in your face, and how often I have prayed to die in the safety of your arms.  No, I cannot free myself from you, because I am you, and besides, where would I go? Would I establish another Church? I would not be able to establish another one but with the same faults and sins, and if I did establish another, it would be my Church, not the Church of Christ.  I am old enough to know that I am no better than anyone else. …  You, Church, you can take me to holiness even when you are made up of sinners, like me, and what kind of sinners! You, Church, have the power to transform the bread and wine into the Body and Blood of Christ, and that power you leave in the hands of sinful men but at the same time strive to continue walking in holiness. You, Church, you speak of peace and reconciliation, although at some point in your history you sent your armies to end the heretics and the rebels.  You, Church, you sometimes seem more interested in money and power than in service and prayer. When I was young, I did not understand why Jesus chose Peter as his successor (…), even though he abandoned Him. Now I am no longer surprised and I understand that by founding his Church on the tomb of a traitor (…) He is warning each of us to remain humble, by making us aware of our fragility. (…)  What matters is the promise of Christ, what matters is the cement, the glue that unites the bricks, which is the Holy Spirit.  Only the Holy Spirit is capable of building the church with such poorly moulded bricks as are we.  And that is where the mystery lies! This mixture of good and bad, of greatness and misery, of holiness and sin that makes up the church. The deep bond between God and His Church, is an intimate part of each one of us. To each of us God says, as he says to his Church, “I choose you as my spouse forever” [1]. despite your mistakes, your infidelities, the times you have fallen. Yes: God re-establishes our virginity no matter how many times we have corrupted our bodies, spirits and hearts. In this, God is truly God, the only one who can make everything new again.  So, it is not so important that He will renew heaven and earth. What is most important is that He will renew our hearts. This is Christ’s work. This is the divine Spirit of the Church [3] ».  And the text goes on and on, but I think that this is enough…  Today, after hearing in the Gospel the encounter between the poverty of Peter and the magnificence of Christ we can renew, in the silence of our hearts, our love and fidelity to the Lord and his wife the Church, to this Church dirty and sinful but holy and immaculate, to this Church in which we can continue to receive the Eucharist and the forgiveness of sins • AE


[1] Cfr. Hosea 2,19. [2] Ezekiel 24,12. [3] Carlo Carretto (1910-1988) was an Italian religious and member of the congregation of the Little Brothers of the Gospel.



Errores y horrores todos (V Domingo del Tiempo Ordinario. Ciclo C)


No es cierto que a veces resulta muy difícil fiarse de Dios? ¿No es cierto que a veces surge del fondo un sentimiento de rebeldía y alguna pregunta inquietante ante situaciones que parecen absurdas y sin razón de ser? Cada uno de nosotros lo habrá experimentado en su propia carne. Fiarse del Señor entonces es necesario para seguir adelante. Fiarse de él y aventar la redes una y otra vez, además ¿Quién es capaz, de verdad, de confesar que es pecador? Sí. Pecador. Así de llanamente. Nosotros, tan buenos, tan religiosos, tan generosos... ¿pecadores? ¡Claro que pecadores! Es éste un sentimiento de lo más sano. Saber que somos capaces de todos los errores y horrores como dicen que decía San Josemaría Escrivá, ayuda a no escandalizarse jamás por lo que vemos (a veces, con lentes de aumento) en los demás. Ayuda a no juzgar, ayuda a comprender y ayuda –también muy interesante- a comprenderse y a soportarse uno mismo. Ayuda a no escandalizarse cuando uno se ve pequeño y mezquino, sin paliativos y sin disimulos. Y ¿cuántos de los cristianos somos capaces de salir de nosotros mismos y vivir de verdad para los otros? Pues muy pocos, ciertamente. Muy pocos tenemos el norte de nuestra vida orientado hacia el prójimo. Los más vivimos para nuestros "yo", al que cuidamos, mimamos y acariciamos, y apenas nos queda tiempo, tan ocupados estamos en esta tarea, de descubrir cerca de nuestra vida a "los otros" y de bogar hacia ellos para ver qué piden y cuál puede ser nuestra respuesta. Tres cualidades del discípulo que son, desde luego, de antología. ¿Cuál será nuestra tarea en el mundo en que vivimos? La de decir a los demás que a pesar de las dificultades y los problemas, a pesar de las inseguridades y las desgracias, y de la misma muerte, a pesar de todo, la vida tiene sentido. Para que todos vean que es posible hace un mundo nuevo y diferente; aquella tierra que, a pesar de comenzar con la suavidad de la playa, llega a formar las cumbres más elevadas. Se trata de decir a todo el mundo que nos fiamos enteramente de Jesucristo; porque el amor es el elemento más sólido que podemos encontrar y porque el Amor es Dios mismo • AE


Sed buenos entre los malos y seréis buenos sin compañía de malos (comentario de San Agustín al evangelio del día)



Anotemos las diferencias entre las dos pescas, una antes y otra después de la resurrección. En la primera las redes se echan indistintamente a un lado y a otro: no se nombra la derecha, para que no se piense que son todos buenos; ni la izquierda, para que no se entienda que hay sólo malos. En consecuencia, hay mezcla de buenos y malos. A causa de la gran cantidad, las redes se rompen. Las redes rotas simbolizan los cismas. Lo estamos viendo; así es y así acontece. Son dos las barcas que se llenan, porque son dos los pueblos, el de la circuncisión y el del prepucio; y están tan llenas que tienen exceso de peso y casi se hunden. El significado de esto merece llanto. La muchedumbre turbó a la Iglesia. ¡Qué grande es el número de los que viven mal, de los que oprimen y gimen! Con todo, las barcas no se hundieron en atención a los peces buenos. Hablemos sobre la última pesca, posterior a la resurrección. Allí no habrá ninguno malo; la seguridad será máxima, pero sólo si eres bueno. Sed buenos en compañía de los malos y seréis buenos sin compañía de malos. En esta pesca, la primera, hay algo que puede turbaros: el estar en medio de los malos. ¡Oh vosotros los que me escucháis fielmente! ¡Oh vosotros que no echáis en saco roto lo que os digo! ¡Oh vosotros para quienes las palabras no pasan de un oído a otro, sino que descienden al corazón! ¡Oh vosotros que teméis más vivir mal que morir mal, puesto que si vivís bien, no podéis morir mal! Vosotros, pues, que me escucháis no sólo para creer, sino además para vivir bien, vivid bien: vivid bien incluso entre los malos: no rompáis las redes. Quienes se complacieron demasiado en sí mismos y no quisieron soportar a los demás como si fueran malos, rompieron las redes y perecieron en el mar. Vivid bien en medio de los malos; no os arrastren los malos cristianos a vivir mal. No piense tu corazón: «Solo yo soy bueno». Si comienzas a ser bueno, cree que hay también otros, si tú has podido serlo. No adulteréis, no forniquéis, no os dediquéis al fraude, no robéis, no profiráis falso testimonio, no juréis en falso, no os embriaguéis, no neguéis un préstamo, no os quedéis con lo hallado en la posesión de otro. Cumplid todo esto y otras cosas semejantes, viviendo seguros en medio de peces malos. Nadáis en el interior de la misma red; pero llegaréis a la orilla y, después de la resurrección, os hallaréis a su derecha. Allí nadie será malo. Si no la cumplís, ¿de qué os sirve conocer la ley, conocer los mandamientos de Dios, saber qué cosa es buena y cuál mala? ¿No reprueba la conciencia esa ciencia? Aprended, más para obrar • Agustín de Hipona, Sermón 249, 2.

Fr. Agustin´s Schedule February 9-10, 2019 (Fifth Sunday in Ordinary Time)



Saturday February 9, 2019. 
Fifth Sunday in Ordinary Time.

Sacrament of Confession.

4.30 p.m. @ St. Peter Prince of the Apostles 
Catholic Church
  
Vigil Mass

5.30 p.m. @ St. Peter Prince of the Apostles 
Catholic Church.

Sunday February 10, 2019. 
Fifth Sunday in Ordinary Time.

9.00 a.m. @ St. Peter Prince of the Apostles 
Catholic Church.

11.00 a.m. @ St. Peter Prince of the Apostles 
Catholic Church.

5.00 p.m. @ St. Peter Prince of the Apostles 
Catholic Church.





Toiling and catching nothing (Fifth Sunday in Ordinary Time. Cycle C)



Peter Paul Rubens, The Miraculous Draught of Fishes (1618), 
The National Gallery (London)
...

The miraculous catch of fish was of course a historical event in the life of Jesus, but also a symbol of the deep conversion experiences which God grants us from time to time and which set us on a new course in our lives. These  experiences usually occur at times when we feel we are stagnating – as spouses, parents, friends, church leaders, ministers, or managers in the workplace. We are toiling all night and catching nothing. Then one day the Lord tells us to “put out into deep water” – to move in a new, and frightening, direction. The message might come from a person or a sermon, a moment of prayer and silence in the presence of the Most Holy Sacrament, a book, a television program, a news item in the papers. Sometimes Jesus speaks to us from a negative experience – failure, rejection, falling into a sin we thought we would never commit, recognition that we are addicted to drugs or drink or power. We each have our deep water we must put out into: be reconciled with someone we have refused to speak to for years; give up devotions we love and move to a more contemplative prayer; start working among the poor; get involved in community; go back to school; join AA; do a Marriage Encounter weekend  or doing a well prepared, contrite Confession! We put out objections like St Peter’s: “we have toiled all night,” “what will happen if…,” “we tried this before and it didn’t work,” and so on. But we do it anyway and it works – relationships take on new life, classes or work-places  become places of inspiration, our prayer life takes off – so much so that our problem now becomes how to cope with all we have to do: our nets begin to tear. We feel overwhelmed: “Leave me Lord, I am a sinner.” We who were totally bored now have a feeling of awe at the privilege of being spouse, parent, teacher in classroom or parish, or just to be a baptized Christian. We know then that our lives can never be the same again: “from now on it is men you will catch.” This must be interpreted correctly. God does not want us to go round trying to “catch” people. The text means first getting involved with people not things, and secondly that our mission in life is to lead one another into God’s net, so that we can all be gathered into his kingdom. The Lord wants us from now on to care for people, help them to grow in self-esteem, move away from addictions, from problematic patterns, etc. – all the different ways in which we need to be brought closer to God and feel safe in his net. This new consciousness means giving up things that we thought important. We do it cheerfully; we are “not afraid” as we bring our boats back to land and without giving them a second thought, leave them there to follow the new way God has called us to. There, next to the Lord, there is peace and serene joy • AE