TUESDAY OF THE HOLY WEEK (4.7.2020)




Rembrandt V. Rijn, Judas and the thirty pieces of silver (1639), Mulgrave castle collection. 

Today we can contemplate Jesus in the darkness of His Passion days, and Judas, the traitor apostle. With his heart, full of evil intentions he is seeking to dissimulate, trying to cover up the greediness that rules and blinds him. And also, we consider Peter. Everything in him is good will, love, generosity, simplicity, nobility... He is Judas' counterpoint. It is true that three times Peter denied Jesus, but his intentions were not mean; he just did it out of cowardice and human feebleness. «He denied him for the third time, and when Jesus Christ looks at him, he immediately cried, and bitterly he cried», Saint Ambrose use to say. Peter's remorse and repentance was sincere as shown by his excruciating pain full of love. This is why, Jesus afterwards, reaffirmed him in the vocation and in the mission, He had prepared for him • AE

...



Es difícil llegar a comprender la profundidad de los sentimientos de Jesús en vísperas de su muerte ¡Quién puede asomarse al brocal de ése pozo tan profundo! Y es también difícil llegar a saber qué pudo sentir su corazón cuando al hecho inexorable de su muerte se añadía la tristeza de la traición de los propios compañeros. Es fácil que el corazón naufrague cuando se le añade amargura sobre amargura. El grupo de Jesús iba a quedar golpeado por la ausencia del Maestro, y a esto se iba a añadir la permanente posibilidad de la traición de los discípulos. Aun con todo, Jesús no excluye a nadie. La traición no es solamente una actitud de Judas; lo es también de los llamados discípulos fieles. La traición puede anidar en el alma de todos. Conviene no olvidarlo. Y Jesús no pierde el ánimo. En la iglesia de Jesús hay que acostumbrarse a vivir con la posibilidad de la traición a Jesús, y al evangelio; convencidos de que todos somos capaces de todos los horrores y errores, como solía decir San Josemaría Escrivá. Si lleguemos a olvidarnos de la justicia, de la misericordia, del perdón, de los oprimidos y marginados... no nos extrañemos de que la traición esté rondando nuestra propia casa, echando raíces en nuestro interior. Atención • AE

No hay comentarios:

Publicar un comentario